Reflection / by Alexander Lyadov

Sometimes my blue heeler walks into the bathroom while I’m shaving. Looking in the mirror, I see an unfamiliar dog. He looks a lot like mine in size and coloring, but something about him is fundamentally wrong. Immediately, both curiosity and anxiety are awakened. The reflection merely flips the image horizontally. But such a small thing is enough to turn a familiar “object” into a stranger. I see him with new eyes. His coloring and gestures suddenly reveal patterns that I had not noticed before. In banality, novelty opens up to me.

This is why I appreciate the sessions with my therapist. At least once a week I have a chance to get a different perspective on myself. The therapist, like a mirror, “only” flips the picture 180 degrees. What has been seen cannot be unseen. Slowly I begin to change.

In business therapy, my ideal is to help the tech founder get something out of nothing, one out of zero, to find a breakthrough solution at almost no cost. After all, often what we need most has been waiting patiently at our fingertips for a long time.

Sincerely yours,

-Alexander


Отражение
Иногда мой австралийский хиллер заходит в ванную, когда я бреюсь. Глядя в зеркало, я вижу там незнакомого пса. Он очень похож на моего размерами и окраской, но что-то в нём фундаментально не так. Сразу просыпается и любопытство, и тревога. Отражение всего лишь переворачивает образ по горизонтали. Но такой мелочи достаточно, чтобы родной “объект” превратился в чужака. Я вижу его новыми глазами. В его окраске и жестах вдруг проступают паттерны, которые я раньше не замечал. В банальности открывается новизна.

За это я ценю сессии со своим психотерапевтом. Хотя бы раз в неделю у меня есть шанс взглянуть иначе на себя. Психотерапевт, как зеркало, “всего лишь” разворачивает картинку на 180 градусов. Но увиденного там развидеть уже нельзя. Я незаметно начинаю меняться.

В рамках бизнес-терапии мой идеал — помочь IT-основателю получить Нечто из Ничего, единицу из нуля, найти прорывное решение почти без затрат. Ведь зачастую то, что нам больше всего нужно, давно терпеливо ждёт нас буквально под рукой.

Искренне ваш,

-Александр


Как поддержать Украину? Различные способы поддержки здесь.


"Кто вы и чем занимаетесь?"​ ​
Как бизнес-терапевт, я помогаю IT-предпринимателям быстрее принимать трудные решения на стыке бизнеса и личности. Подробнее здесь.

"Передо мной стоит сложный выбор и не с кем посоветоваться. Вы можете мне помочь?​ ​Забронируйте в моем календаре удобное вам время для нашего знакомства. Мы уточним ваш запрос и обсудим варианты, как вам можно помочь. ​​Забронировать звонок >>